 |

le-camp-2.7100m-copie-4.jpg)
Report of
the expedition of Jean-Christophe Lafaille to the MAKALU Tibetan slope by
Katia Lafaille
Translations by Fabienne for
EverestNews.com
INTRODUCTION:
Jean-Christophe Lafaille is back in France since June 12th after an
expedition far from any civilization, in a total insulation and with a very
beautiful opening on the virgin slope of Makalu 2 (7668m.) alone and of course
without oxygen. Sure, Jean-Christophe did not reach the top of Makalu1
(8481m.), his objective and unfortunately the media speak about failure
without measuring the width of what he has just carried out by opening this
new way. For this expedition he adopted to some extent the style of the first
explorers who went to the Himalayas to discovered of an unknown area, with the
difference that Jean-Christophe was in alpine style, without companion with
the sole assistance of his cook and the cook assistant!
A base
camp without a soul if they are not Leopards of snows, butterflies, birds...
The goal of this trip was, amongst other things, to leave these heavy and
overloaded expeditions as one sees on the base camps without mentioning the
Everest which is the door open to all and anything... that becomes shocking
today and means nothing... Jean-Christophe did not want this environment "Camp
base", he wanted to go on the slope Tibetan of this mountain for his exploring
side since the only information which he could collect date of a recognition
carried out by a British expedition in 1921...
The
location and the preparation of the new way that Jean-Christophe opened were
made through photographs that the mountaineer and friend of Jean-Christophe:
ED VIESTURS showed him, he took them at the time of his many ascents of the
Everest from where we can see very well the Northern slope of the MAKALU.
Jean-Claude MARMIER also provided information and photographs on the access to
this area Thanks to these invaluable documents, Jean-Christophe could see the
differences in snowing up between the seasons of spring and autumn, the
sunning which this face takes, we tried to evaluate the difficulties and the
delicate passages of this route by enlarging the image with a software of
photo final improvement, etc... the location and the preparation of this new
route were not simple but a true adventure in fact!
To
conclude this introduction, Jean-Christophe is delighted and happy to have
succeeded in opening this virgin route on the slope Tibetan of Makalu 2 which
he dedicates to us, Tom his son and myself by baptizing this way "Katia and
Tom". This route is also the most difficult rise on the technical level that
Jean-Christophe never realized in the Himalayas.
THE MAKALU:
Jean-Christophe and myself left France on April 5 to
go to Nepal. My role was to support Jean-Christophe on the beginning of this
trip, to carry out a part of the illustrated report and video before returning
to France. I take the opportunity to thanks the airline company MARTINAIR
which gracefully offered us our plane tickets.
The
political situation with the Maoists at Kathmandu is very very delicate,
atmosphere is tense and Kathmandu in strike... we are taken twice in
demonstrations... it is rather impressive, the situation was not far from
skidding... We were supposed to leave Kathmandu on April 8 but with the
strikes all becomes complicated. We will be able to leave the capital of Nepal
by helicopter only on April 10 in order to go to Kodari frontier zone with
Tibet located at 80 kilometres from Kathmandu. We pass without too many
problems the Népalo/Tibetan border with, like always in this Country, much
paperwork for nothing... On April 10 by the evening we are at Nyalam at 3800
meters of altitude, (small sinister city) which enables us to acclimatize
ourselves while waiting for the luggage and the staff remained at Kathmandu
because of the strike supposed to stop on April 13.... In fact, it will
continue until the 16th and staff as our luggage will also fly by helicopter
to the border because the delay on the timing of the expedition is felt. The
atmosphere is tense, I am not well, I do not acclimatize well, I miss my
children, the situation in Kathmandu worries me and stresses me because I come
back alone, by the road, while crossing an area "Maoist"...
We find
finally our luggage and the team on April 14 at Tingri located at 4300 meters
of altitude and approximately 5 hours of jeep from Nyalam after having crossed
the collar of Lalung at 5050 meters. I am in contact with our agency of
trekking in Nepal, the news on Kathmandu are getting worse... The landscape of
Tibet is arid, in the middle of the morning the wind rises and continues until
the night, sand forms gusts of wind preventing any visibility. The poverty of
these areas, these villages, these families is terrible..., I still think of
these children with whom I shared a few moments..., I will turn back to this
corner of the planet in order to give clothes while trying, on my level, to
bring my assistance to these stripped people... I do not want and cannot pass
these areas while flying of the stereotypes photographs, showing poverty, feel
sorry for these poor people and to take again my small quiet life of
Western... the trips in these poor Countries change people, I reconsider my
priorities and the importance which I give to the things...
I found a kind of freedom
On April
15, we leave Tingri for the last stage in the jeep which carries out us to
Karta at 3700 meters. It is here that Jean-Christophe will leave by foot with
the Yaks which carry his equipment, the cook it and the kitchen boy. We meet
another French expedition on the spot going on another slope of the MAKALU
also. April 17 is the day of our separation with Jean-Christophe... it reigns
here an odd atmosphere, not the hubbub of commercial expeditions which invade
all spaces of silence and peace, nothing of that, an environment of small
village which wakes up a quasi palpable pressure invades this peace... I feel
and measure the engagement, the loneliness in which Jean-Christophe will live
during several weeks, the separation is tearing, oppressive.
The road
between Kodari and Kathmandu is plenty of check points, the army, omnipresent,
is in position rifle out of cheek at each control... nice environment... On
April 18, I arrive at Kathmandu after having drove for two days. The situation
is still very tense, I changed hotel in order to have all near, restaurant,
store, etc...
On April
20 I fly away for France, on the 21 I tighten my children in my arms. This
same day, Jean-Christophe arrives at the place where he decided to install his
base camp at 4900 meters. The trekking was overall well. He does not waste
time since on April 23, he goes up to find the place where he will install the
advanced base camp. The route to be followed is
dangerous and committed. He installs it at 5600
meters, he is almost at the foot of the virgin spur which he will climb... a
very beautiful line, pure and aesthetic! The altitude of the advanced base
camp is very well for his acclimatization. The weather is rather capricious
because the area is very wet... it will have almost snowed every day during
the expedition to the base camp with a fog preventing any visibility.
After
having spent the night of the 23 to the 24 at the advanced base camp,
Jean-Christophe begins his ascent on the virgin spur as of April 24 and take
advantage from it to deposit there material at the place where he will install
the camping at 6500 m. The 24 at the end of the afternoon he joined the
advanced base camp. He made during several days heavy bearings to this camp in
order to have enough to eat for the phase of his acclimatization as well as
for the final attack, he also deposits material of replacement, cartouches of
gas for its stove, a tent, a sleeping bag, a mattress out of foam, etc... "the
spur" the first part of his new way comprises frozen passages very stiff, of
the zones of mixed difficult also (rock and ice) of which the passage of the
"Yellow Turn" (baptized by Jean-Christophe) a 60 meters height of in mixed
difficult and delicate to climb. He took 2 hours to arrive to the top of this
tower!! He told me that he never climbed such a difficult passage in the
Himalayas. This spur made uneven of 1000 meters.
The
advantage of this route is the absence of objective dangers (falls of serac,
stone falls, avalanches, etc...), the danger lies in the technical and very
demanding difficulty of this route which does not allow any error on behalf of
Jean-Christophe. My concern during this expedition was on this point mainly, I
know how much difficult and tiring is to remain concentrated at a "normal"
altitude in the sport or work. In the Himalayas, the concentration is a kind
of "life line", it should not be released. The effects of the high altitude
cumulated with the very technical ground that Jean-Christophe chooses to climb
joins together all the difficulties which one finds in the Himalayas with
moreover: complete loneliness, a route as solitaire on a completely virgin
slope in alpine style... I believe that, in the history of the himalaysme,
never a mountaineer was in this configuration of requirements and
difficulties?
Once
acclimatized to the camp installed at 6500m., Jean-Christophe moves his
camping (principle of the technique in alpine style) to the top of the spur at
7200 meters. He will not be able unfortunately to go to locate the second part
of his new way because the route made up of: large cornices (he will have to
cross them to dig two tunnels to pass between the rock and snow) of air edges
which he will sometimes astride pass suspended in full vacuum, of stiff
passages in rock, etc... does not leave him the possibility of coming back. On
my side and in spite of the unstable situation which reigns in Kathmandu, I
decide to go to Nepal to join Jean-Christophe with our children Tom and
Jérémi. Jean-Christophe needs this support, to know us near... I organize a
trek in the valley of the Everest, the "Khumbu" because it is easy to organize
with children and then especially there are no Maoists.
I leave
France on May 14 and I arrive at Nepal the 15. I thank
the airline company KLM with which we collaborate for some time now because it
always did the utmost to organize us our flights via Delhi, the USA, etc...
To often travel, the service on board is impeccable
and the personnel very accessible. Tom, our little boy three years old wants
really to see his dad very quickly and it is not obvious to manage on the
spot... On his side, Jean-Christophe is ready for the
final attack. He leaves the base camp of Makalu on
May 13 to go to sleep to the advanced base camp. The 14, he leaves the
advanced base camp to go up directly to the camp at 7200 meters of altitude.
On May 15
he leaves the camp at 7200m. to start the second part of his new route which
leaves at the top Makalu2. Jean-Christophe is very very charged, his bag
weighs approximately 25 kg and at the present time he must weigh 50 of them!!!
the figures speak!!... His route, very technical, requires many efforts from
him and time, he bivouacs around 7400 meters on a mini platform in an immense
and stiff face. On May 16 at 14h00, he calls me, he is happy but exhausted, he
is at the top of Makalu 2 at 7668 meters, he finished and made a success of
the new part of his route. Too much tired to join the collar of the normal way
of Makalu, the "Makalu la" at 7400m, he decides to install the tent of against
bottom of Makalu 2 and to rest. The descent to join Makalu-La is delicate and
stiff. On May 17, he is still tired, moreover he caught cold, he coughs and
spits... the coughing awake him several times the night... He joined the
"Makalu La" and decides to install the tent at this place to rest. He crosses
finally men, including one with whom he shared a base camp last year in
Pakistan:
Inaki
Ochoa de Olza Spanish climber who has just succeeded, by
the normal route, the Makalu.
On May 18,
Jean-Christophe leaves at 2h00 in the morning in order to try the top of
Makalu. After 2h00 of effort, he decides to turn back, he is too much tired.
He could have made the forcing and have reached the top of Makalu but with
much of chance not to return... wise decision... On my side, I do not really
want to make a trekking with the children whereas the expedition comes to an
end. I decide to return to Kathmandu more quickly than envisaged and to make a
surprise to Jean-Christophe while going to await him with the children on the
Bridge of the Friendship at Kodari. On May 18 at the end of the morning,
Jean-Christophe goes down again on the slope of the normal way of Makalu and
finds people for a few moments of exchanges. He wanted to rest two days at the
base camp of the normal way and then try again the top but unfortunately
present expeditions were leaving the camping as of the following day of the
arrival of Jean-Christophe. On May 19, the adventure continues for
Jean-Christophe since he must now pass by again the border with Tibet by
borrowing a completely unknown route, no information, nothing of nothing only
one vague chart!
The
weather is really awful, it snows, there is no visibility, Jean-Christophe is
very tired and stills at a altitude relatively high between 6000 and 6500 m.
He has the impression to be on the ice-barrier and not in the Himalayas, he
moves on an immense frozen plaque several hours during and finally reached the
advanced base camp at the end of the afternoon where he plunges in his
sleeping bag by eating the last square of his TOBLERONE... On May 20, he
arrives at the base camp and begins the arrangement of the equipment while
waiting for the yaks which do not arrive... On May 23, he decides to leave
alone, to return to Kathmandu and to find us. On my side, I am back to
Kathmandu which I leave on May 25 by jeep to reach with the children Kodari.
On May 26
after a short night, we are at 8h00 in morning on the Bridge of the
Friendship. At 9h00, I see Jean-Christophe who is coming, we approach...
Jean-Christophe does not believe it when he sees his small Tom running to jump
in his arms... there is much emotion, these moments are magic, unique and
strong.
We go back
to Kathmandu by jeep, to sort some details before leaving for a few days in
family! Translations by Fabienne for
EverestNews.com
Katia
Lafaille.
Thanks to:
Our weather router: Yan GIENZENDANNER and Our partners:
ASOLO, BEAL, Mutuelle CCM, JULBO, KLM, GORE-TEX, LESTRA, MILLET, PETZL et
VIBRAM. Thanks to the French Federation of the
Mountain and Climbing which financially helped us on this project. A
particular thanks to GROUPAMA ASSENT MANAGEMENT our new partner who allowed us
to close the budget MAKALU. Also a big thanks to: MOUNTAIN HARDWEAR which
equipped Jean-Christophe in tents, excellent products. OUTDOOR RESEARCH for
their gloves, excellent products also. The Laboratoires Equilibre et attitude
for their very powerful products the Ea-FIT. To MARTINAIR for the
one-way flight of our trip.
Dispatches Read the
dispatches from Spring 2002 here:
Dispatch April 3, 2002 Bonjour
His Site in French
In 2003,
Jean-Christophe Lafaille, summited Dhaulagiri, Broad Peak and Nanga Parbat.
His dispatches from
Dhaulagiri this year are
here.
His dispatches from
Nanga Parbat this year are
here.
Follow along here for
dispatches from Broad Peak
here.
Jean-Christophe
Lafaille 2003: Broad Peak Photo Show
Jean-Christophe Lafaille: Annapurna 2002
 |
Altitech2:
Digital Altimeter, Barometer, Compass and Thermometer. Time/Date/Alarms.
Chronograph with 24 hour working range. Timer with stop, repeat and up
function. Rotating Bezel. Leveling bubble. Carabiner latch. E.L. 3 second
backlight. Water resistant. 4" x 2-1/4" x 3/4" 2 oz. Requires 1 CR2032
battery.
See more here. |
|
|

|
|  |